想知道「你喜歡去卡拉OK嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. カラオケに行くのは好きですか？
2. カラオケは好きですか？
3. カラオケで歌うのは好きですか？

#單字 #初級N5 #中級N4

在日文中，「你喜歡去卡拉OK嗎？」的對應詞多為「カラオケに行いくのは好すきですか？」、「カラオケは好すきですか？」、「カラオケで歌うたうのは好すきですか？」這三句。

以下是按使用頻率高低排列的三個例子：

使用頻率最高：
說明：直接問對方是否喜歡去卡拉OK。
例句：カラオケに行いくのは好すきですか？ クーポンをもらったのですが、一緒いっしょに行いきませんか？
翻譯：你喜歡去卡拉OK嗎？ 我有優惠劵，要不要一起去？

使用頻率第二高：
說明：這是較簡潔的方式提問是否喜歡卡拉OK。
例句：カラオケは好すきですか？大丈夫だいじょうぶなら二次会にじかいはカラオケにしましょう！ 
翻譯：你喜歡卡拉OK嗎？如果是，我們續攤就去卡拉OK吧！ 

使用頻率第三高：
說明：這是問對方是否喜歡唱歌，畢竟卡拉OK的主要活動是唱歌。
例句：私わたしの幼おさない頃ころの夢ゆめは歌手かしゅで、今いまも歌うたうのが大好だいすきです。カラオケで歌うたうのは好すきですか？
翻譯：我小時候想當歌手，現在也很愛唱歌。你喜歡去卡拉OK唱歌嗎？

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!

2023-08-28