當在某個前提下，或是看到某個狀況時，表現出對對方的好奇心、關心的句型「～んです」，時常用於會話當中。用法可大致分為：①確認、②詢問原因理由、③主動說明原因理由等這三大類。接下來詳細介紹它的用法！
【句型①】～んです。
「(動詞、い形の普通形)+んです / な形、名詞＋なんです」
這個句型是用來表示對對方的關心、好奇心，主要有下列三種用法。
①確認時
看到朋友拿著傘進來，開口向他確認：「雨が降っているんですか。（在下雨嗎？）」。
②問原因時
看到同事沒點啤酒只點了烏龍茶，開口詢問他原因：「どうしてビールを飲まないんですか。（為什麼你不喝啤酒呢？）」。
③主動說明時
大家在討論週末要去哪裡時，A主動開口說明：「僕は人が多いところが嫌いなんです。家にいます。（我不喜歡人多的地方，所以我要待在家裡。）」
|
【例句】
1. Ａ：夏休みは国へ帰るんですか。（Bさんは去年帰国しなかった）
A：暑假你要回國嗎？（B去年沒回國）
B：ええ、８月に帰ります。
B：是啊，我8月要回國。
2. A：もうあの参考書を買いましたか。（先生が紹介した参考書）
A：你已經買那本參考書了嗎？（老師介紹的參考書）
B：いいえ、まだです。近くの本屋にはなかったんです。
B：還沒，因為附近的書店沒賣。
3. 友達：あ、小林さんやっと来たよ。（皆が小林さんを待ってる）
朋友：啊，小林終於來了。（大家都在等她）
小林：ごめんなさい。電車が遅れたんです。
小林：對不起，因為電車晚點了！
|
注意「んです」和「から」用法
「んです」和「から」皆可用於表示原因，但兩者只能取其一，因此要特別注意下列誤用的情況。
（X）「漢字が読めないんですから、分かりません。（因為因為不會唸漢字，所以不懂）」
這個用法是錯誤的喔！
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】
同僚：顔色が悪いですね。どうしたんですか。
同事：你臉色不太好，怎麼了？
私：ちょっと頭が痛くて、吐き気がします。
我：頭有點痛，也想吐。
同僚：それはいけませんね。早く病院へ行きましょう。
同事：這樣不行，快去醫院吧。
私：はい、お願いします。
我：好，麻煩你。
|
|
【會話2】
A：このクッキーおいしいですよ。どうして食べないんですか。
A：這個餅乾很好吃耶，為什麼不吃呢？
B：ダイエットしていますから、甘いものはちょっと…。
B：我正在減肥，所以甜的東西就⋯。
A：そうですか。
A：是喔。
|
|
【會話3】
A：王さんは日本語があまりできません。彼女は日本に来て、まだ2週間なんです。
A：王小姐還不太會日語，因為她才剛來日本2個星期。
B：そうですか。じゃ、これから日本語学校で勉強しますか。
B：是嗎？那麼，她之後會在日語學校學習嗎？
A：はい、勉強は明日からと聞きました。
A：對，我聽說她明天開始上課。
|
文法注意點
在使用「（動詞、い形の普通形）+ んです / な形、名詞＋なんです」時，需要注意下列這幾點。
一、要注意發音，例如：「あるんです」、「ないんです」、「行ったんです」、「行かなかったんです」⋯等。
二、要注意必須是在有「前提、狀況」之下，才適合使用這個句型。
例如：在沒有任何前提之下，問同學「勉強しないんですか」（你不念書嗎？）就顯得很奇怪；但如果是明天要考試了，然後你問同學「勉強しないんですか」，就顯出了你對他的關心。
「～んです」用於會話當中，可以表現出對對方的關心或好奇心，瞬間就能使人感到溫暖、感動。當你看到對方的某個情況時，那種「想知道，想確認」的心情湧上來，就會使人想要用「～んですか」來對話。
所以，這麼重要的句型，好好掌握並使用它吧！最後要注意的是，「～んです」比較親近也比較口語，比較適合使用在親近的人身上，在下對上的關係時，要斟酌使用喔！
