日本的梅雨季節是何時？去旅遊時如何享受梅雨季呢？
每年只要進入5、6月，不論是日本還是台灣都會壟罩在為期一個月左右的梅雨季節當中。梅雨的日文怎麼說？究竟梅雨是如何形成的？日本人又是怎麼度過梅雨季節？在梅雨季節去日本玩該怎麼享受？當然也不能錯過在梅雨季節盛開的紫陽花（繡球花）！這篇來為各位詳細解答。
日本每年只要進入5、6月，就會壟罩在為期一個月左右陰雨綿綿的梅雨季節當中。
梅雨是如何形成的？
梅雨的形成是因春夏之際，北方冷空氣南下與濕暖的空氣交會，形成鋒面雨，日本稱為「梅雨前線（ばいうぜんせん））。發生的時段正好是梅子成熟時期，故取名為「梅雨（つゆ）」。而日本因為地形狹長，因此各地的梅雨開始時間皆不同，梅雨開始的日子稱為「梅雨入り（つゆいり）」或是「入梅（にゅうばい）」，結束那天稱為「梅雨明け（つゆあけ）」或是「出梅（しゅつばい）」，會先從溫暖的南方開始入梅及出梅，再逐漸往北推移。通常為期1個月至1個半月。梅雨結束之後，就會恢復晴朗的天氣，氣溫也會一口氣升高，進入真正的夏季。
日本人怎麼度過梅雨季節？
日本由於平時氣候偏向乾燥，入梅之後因長時間時陰時雨，出門時一定要帶傘，空氣中濕度也變高，常使人感到不舒適。日照時間變短，再加上衣物難以乾燥，室內黴菌（カビ）往往也在這時期增長。因此這段期間日本人會使用除濕機或是防潮、防霉產品來進行除溼防霉對策。
如何享受梅雨季節？
梅雨季節同時也是日本新綠的季節（新緑の季節），可以享受到美麗的綠色風景，像是青楓（青もみじ）、綠苔（緑の苔），雨中的山林、寺廟、溫泉，在寂靜中享受淅瀝瀝的（パラパラと）雨聲，滴落（滴る）在水面上的漣漪（波紋），以及點綴在植物上的水珠（雫）意外的（思いのほか）迷人。此外，在梅雨季節優雅盛開的紫陽花（あじさい），也為潮濕的（じめじめした）雨季增添了一抹美麗的色彩（彩り）。
跟「梅雨季節」相關的日文單字介紹
|
●梅雨前線（ばいうぜんせん）：梅雨鋒面
●梅雨（つゆ）：梅雨
●梅雨入り（つゆいり）・入梅（にゅうばい）：梅雨開始
●梅雨明け（つゆあけ）・出梅（しゅつばい）：梅雨結束
●明ける（あける）：結束、滿期
●カビ：黴菌
●新緑の季節（しんりょくのきせつ）：新綠的季節
●青もみじ（あおもみじ）：青楓
●緑の苔（みどりのこけ）：綠苔；青苔
●パラパラと：雨點淅淅瀝瀝
●滴る（したたる）：滴落
●波紋（はもん）：漣漪
●雫（しずく）：水珠；水滴
●思いのほか（おもいのほか）：沒想到、料想不到、出乎意外
●紫陽花（あじさい）：紫陽花；繡球花
●じめじめ（する）：潮濕、濕漉漉
●彩り（いろどり）：色彩 |
|
① 〜から〜にかけて → 從〜到〜
●解析： 接在表示場所或時間的名詞後，表示「兩個地點・時間之間」的意思。和「〜から〜まで（に）」的用法類似，但沒有明確地特別指定界線，只是籠統地表示跨越兩個領域的時間或空間。
●用法：「名詞1」から「名詞2」にかけて
●例句：
Ⅰ. 春から夏にかけて、北から冷たい空気が南下し、暖かく湿った空気とぶつかり、 梅雨前線が形成されます。
梅雨的形成是因春夏之際，北方冷空氣南下與濕暖的空氣交會，形成鋒面雨。
Ⅱ. 台風は今晩から明日の朝にかけて上陸するもようです。
看樣子颱風將於今晚到明晨之間登陸。
|
|
② 〜にくい → 難以〜、不容易〜
●解析：接在「動詞ます形」後，表示那樣做很困難、不容易做到的意思。
●用法：「動詞ます形」にくい
●例句：
Ⅰ. 日照時間が短く洗濯物が乾きにくいこの時期。
日照時間變短，再加上衣物難以乾燥。
Ⅱ. あの人の話は発音が不明瞭で分かりにくい。
那個人的發音不清楚，不容易聽懂。
|
|
③ 〜やすい → 容易〜、好〜
●解析：接在「動詞ます形」後，表示該動作很容易做到、該事情容易發生。
●用法：「動詞ます形」やすい
●例句：
Ⅰ. 室内にカビが発生しやすくなります。
室內黴菌往往也容易在這時期增長。
Ⅱ. そのおもちゃは壊れやすくて危ない。
這個玩具既容易壞，又很危險。
|
|
2024-07-31 |
 |
