「憲法紀念日」是什麼？看這篇了解其由來、意義及活動

在黃金週（ゴールデンウイーク）的期間，5月3日是憲法紀念日，這是日本的國定假日之一。然而，為什麼5月3日會成為憲法紀念日？為什麼紀念憲法的日子需要放假？透過這篇文章帶你一次解惑！

日本的憲法紀念日由來？

「憲法紀念日 けんぽうきねんび」是日本的國定假日之一，於每年的5月3日舉行。這個節日的由來，是為了紀念於1947年5月3日實施的《日本國憲法にほんこくけんぽう》。該憲法是在第二次世界大戰後，由日本政府根據盟軍佔領當局的指導下制定的，旨在確立民主和平的國家體制。

而日本國憲法具體的內容是什麼呢？「憲法」，是決定國家體制的基本規則，它具有限制國家權力，保障國民和市民自由及權利的特點。日本國憲法也是為了維護國民的和平與人權而制定的。由於第二次世界大戰中曾有侵害到人權、危害民主的經驗，日本被要求制定一部確保國家不侵犯人權的憲法。因此，日本國憲法的三大原則是「國民主權こくみんしゅけん」、「和平主義へいわしゅぎ」和「尊重基本人權」，其中特別重視「尊重基本人權」。

憲法紀念日不僅是紀念憲法實施的日子，對於日本來說也是一個重要里程碑，它是日本民主制度與和平價值觀的象徵，慶祝日本在這一天，正式成為一個現代民主國家。憲法紀念日至今（2024年）已要迎來第77個年頭，這個節日看似是個能讓人放鬆的假期，但若仔細思考其深遠的意義，會發現它能夠讓人們反思國家的過去和未來，並重申對和平、民主的承諾，以免重蹈歷史傷痛的覆轍。

憲法紀念日當天有什麼活動？

對於一般平民來說，憲法紀念日當天並沒有什麼特別必須該做的活動，但有興趣者可參加政府、民間所舉辦的各式紀念活動，包括公開講座、討論會、展覽和文化活動，或是學校舉辦的相關教育活動。

具體而言，像是法務省便將每年的5月1日至7日訂為「憲法週」，在日本全國各地的法院舉辦各種宣傳和「活動（行事ぎょうじ）」。此外，日本國會的所在地「國會議事堂（国会議事堂こっかいぎじどう）」，也把憲法紀念日這一天訂為一年一度的公眾開放日，讓平常無法進入國會的民眾也能一窺究竟，體驗國會議員們平時論政、制訂國家大小事所身處的環境。這些活動都是旨在讓國民理解憲法的精神和司法功能，並重新確認日本國憲法中的國民主權、和平主義、尊重基本人權等意義。

然而，這幾年由於新冠疫情的影響，實體活動變得困難，各地區還是透過「線上導覽（オンラインツアー）」、「特設網站（特設とくせつページ・特設とくせつサイト）」、播放「影片（動画どうが）」等方式來進行宣傳和傳播，以便讓更多人了解憲法週的意義。

雖然與法律相關的知識，在我們生活中不太能覺察，但在日本，被選中參與刑事審判的「陪審員制度」已經開始運行，隨時可能有參與的機會，因此我們應該事先就對法律有所了解，以免到時候手忙腳亂，也讓自己能維持一定的法律素養。

世界上紀念憲法的節日

這邊，也稍微介紹一下世界上其他國家紀念憲法的節日。

雖然世界上有許多國家都擁有憲法，但也存在一些沒有憲法的國家，包括英國、紐西蘭、沙烏地阿拉伯等8個國家。在沒有憲法的國家中，通常會以法律來扮演著憲法的角色。

「憲法紀念日」相關的日文單字介紹

憲法紀念日在日本，是一個既具有歷史紀念意義又彰顯現代民主價值觀的重要節日，若有機會在黃金週旅遊，不妨參加看看憲法相關活動，了解並反思日本的民主進程。

2024-07-31