想知道「這張票可以搭地鐵嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. この切符で地下鉄に乗れますか。
2. この切符で地下鉄に乗車できますか。
3. この切符で地下鉄を利用できますか。

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「這張票可以搭地鐵嗎？」的對應詞多為這三句。
①この切符きっぷで地下鉄ちかてつに乗のれますか。
②この切符きっぷで地下鉄ちかてつに乗車じょうしゃできますか。
③この切符きっぷで地下鉄ちかてつを利用りようできますか。

【単語】
這…〈代名詞〉この、こちらの
票…〈名詞〉切符きっぷ、チケット
可以…〈助動詞〉〜ができる、〜してもいい
搭…〈動詞〉乗のる，便乗びんじょうする．
地鐵…〈名詞〉地下鉄ちかてつ

以下是三個例子：
①この切符きっぷで地下鉄ちかてつに乗のれますか。
說明：中文的「可以搭」用日文翻成「乗のれる」的句子。
例句：この切符きっぷで地下鉄ちかてつに乗のれますか。御堂筋線みどうすじせんに乗のりたいです。
翻譯：這張票可以搭地鐵嗎？我想搭御堂筋線。

②この切符きっぷで地下鉄ちかてつに乗車じょうしゃできますか。
說明：中文的「可以搭」用日文翻成「乗車じょうしゃできる」的句子。
例句：この切符きっぷで地下鉄ちかてつに乗車じょうしゃできますか。谷町線たにまちせんに乗のりたいです。
翻譯：這張票可以搭地鐵嗎？我想搭谷町線。

③この切符きっぷで地下鉄ちかてつを利用りようできますか。
說明：中文的「可以搭」用日文翻成「利用りようできる」的句子。
例句：この切符きっぷで地下鉄ちかてつを利用りようできますか。堺筋線さかいすじせんに乗のりたいです。
翻譯：這張票可以搭地鐵嗎？我想搭堺筋線。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！

2024-06-25