想知道「這裡的掛號費用是多少？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. ここの診察料はいくらですか。
2. こちらの診察料はいくらですか。
3. こちらの診察料はいかほどですか。

#單字 #實用N3 #高級N2 #高級以上N1

在日文中，「這裡的掛號費用是多少？」的對應詞多為這三句。
①ここの診察料しんさつりょうはいくらですか。
②こちらの診察料しんさつりょうはいくらですか。
③こちらの診察料しんさつりょうはいかほどですか。

【単語】
這裡的…〈代名詞〉ここの、こちらの
掛號費…〈名詞〉診察料しんさつりょう
多少…〈代詞〉いくら、いかほど

以下是三個例子：

①ここの診察料しんさつりょうはいくらですか。
說明：中文的「這裡的」用日文翻成「ここの」、「多少」翻成「いくら」的句子。
例句：ここの診察料しんさつりょうはいくらですか。初はじめてきたので、教おしえてください。
翻譯：這裡的掛號費用是多少？這是我第一次來這裡，所以請告訴我。

②こちらの診察料はしんさつりょういくらですか。
說明：中文的「這裡的」用日文翻成「こちらの」、「多少」翻成「いくら」的句子。
例句：こちらの診察料しんさつりょうはいくらですか。今いまから銀行ぎんこうで下おろしてきますので。
翻譯：這裡的掛號費用是多少？我現在去銀行提款。

③こちらの診察料しんさつりょうはいかほどですか。
說明：中文的「這裡的」用日文翻成「こちらの」、「多少」翻成「いかほど」的句子。
例句：こちらの診察料しんさつりょうはいかほどですか。主人しゅじんに持もって来きてもらいますので。
翻譯：這裡的掛號費用是多少？ 我會請我先生帶過來。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！

2024-04-01