想知道「請問這個優惠券在哪裡可以使用？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. すみません、このクーポンはどこで使用できますか。
2. すみません、この割引券はどこで使えますか。
3. すみません、このクーポン券はどこで使えますか。

#單字 #中級N4

在日文中，「請問這個優惠券在哪裡可以使用？」的對應詞多為這三句。
①すみません、このクーポンはどこで使用しようできますか。
②すみません、この割引券わりびきけんはどこで使つかえますか。
③すみません、このクーポン券けんはどこで使つかえますか。

【単語】
請問…〈間投詞〉（問いかけ）すみません、ちょっと、お尋たずねしますが。
這個…〈代詞〉この、こちらの
優惠券…〈名詞〉クーポン、クーポン券けん、割引券わりびきけん
哪裡…〈代詞〉どこ、どちら
可以…〈助動詞〉〜ができる、〜してもいい
使用…〈動詞〉使用しようする、使つかう

以下是三個例子：
①すみません、このクーポンはどこで使用しようできますか。
説明：中文的「優惠券」用日文翻成「クーポン」、「使用」翻成「使用しようする」的句子。
例句：クーポンをもらったが、使つかえる場所ばしょがわからなかったので、店員てんいんさんに「すみません、このクーポンはどこで使用しようできますか。」と聞ききました。
翻譯：我收到了一張優惠券，但我不知道在哪裡可以使用它，所以我問店員：「請問，這個優惠券在哪裡可以使用？」

②すみません、この割引券わりびきけんはどこで使つかえますか。
説明：中文的「優惠券」用日文翻成「割引券」、「使用」翻成「使う」的句子。
例句：クーポンをもらったが、使つかえる場所ばしょがわからなかったので、友達ともだちに「すみません、この割引券わりびきけんはどこで使つかえますか。」と聞ききました。
翻譯：我收到了一張優惠券，但我不知道在哪裡可以使用它，所以我問我的朋友：「請問，這個優惠券在哪裡可以使用？」

③すみません、このクーポン券はどこで使えますか。
説明：中文的「優惠券」用日文翻成「クーポン券」、「使用]翻成「使う」的句子。
例句：クーポン券けんをもらったが、使つかえる場所ばしょがわからなかったので、同僚どうりょうに「すみません、このクーポン券けんはどこで使つかえますか。」と聞ききました。
翻譯：我收到了一張優惠券，但不知道在哪裡可以使用它，所以我問我的同事：「請問，這個優惠券在哪裡可以使用？」

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！