想知道「這個地方有什麼特別的文化活動嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. この場所は何か特別な文化活動がありますか。
2. ここは何か特別な文化イベントがありますか。
3. この地は何か特別な文化イベントがありますか。

#單字 #初級N5 #中級N4

在日文中，「這個地方有什麼特別的文化活動嗎？」的對應詞多為這三句。
①この場所ばしょは何なにか特別とくべつな文化活動ぶんかかつどうがありますか。
②ここは何なにか特別とくべつな文化ぶんかイベントがありますか。
③この地ちは何なにか特別とくべつな文化ぶんかイベントがありますか。

【単語】
這個地方…〈代名詞〉この場所ばしょ、ここ、この地ち
有…〈動詞〉ある
什麼…〈代名詞〉何なにか
特別…〈形容詞〉特別とくべつである
文化活動…〈名詞〉文化活動ぶんかかつどう、文化ぶんかイベント
以下是三個例子：

①この場所ばしょは何なにか特別とくべつな文化活動ぶんかかつどうがありますか。
説明：中文的「這個地方」用日文翻成「この場所ばしょ」、「文化活動」翻成「文化活動ぶんかかつどう」的句子。
例句：初はじめて来きた町まちなので、観光案内所かんこうあんないじょの人ひとに「この場所ばしょは何なにか特別とくべつな文化活動ぶんかかつどうがありますか。」と聞ききました。
翻譯：由於我是第一次來這個小鎮，所以我問旅遊諮詢中心的工作人員：「這個地方有什麼特別的文化活動嗎？」

②ここは何なにか特別とくべつな文化ぶんかイベントがありますか。
説明：中文的「這個地方」用日文翻成「ここ」、「文化活動」翻成「文化ぶんかイベント」的句子。
例句：初はじめて来きた町まちなので、ホテルのフロントに「ここは何なにか特別とくべつな文化ぶんかイベントがあります。」と聞ききました。
翻譯：由於這是我第一次來到這座城市，所以我問酒店接待員：「這裡有什麼特別的文化活動嗎？」

③この地ちは何なにか特別とくべつな文化ぶんかイベントがありますか。
説明：中文的「這個地方」用日文翻成「この地ち」、「文化活動」翻成「文化ぶんかイベント」的句子。
例句：初はじめて来きた町まちなので、道行みちゆく人ひとに「この地ちは何なにか特別とくべつな文化ぶんかイベントがありますか。」と聞ききました。
翻譯：由於我是第一次來到這個小鎮，我就向路人詢問：「這裡有什麼特別的文化活動嗎？」

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！