想知道「這裡的服務員能講英文嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. こちらのスタッフは英語が話せますか。
2. こちらの店員さんは英語を話すことができますか。
3. ここの従業員は英語ができますか。

#單字 #中級N4 #實用N3 #高級N2

在日文中，「這裡的服務員能講英文嗎？」的對應詞多為這三句。
①こちらのスタッフは英語えいごが話はなせますか。
②こちらの店員てんいんさんは英語えいごを話はなすことができますか。
③ここの従業員じゅうぎょういんは英語えいごができますか。

【単語】
這裡…〈代詞〉ここ、こちら
服務員…〈名詞〉店員てんいん、スタッフ、従業員じゅうぎょういん
能…〈助動詞〉 …できる．
講…〈動詞〉話はなす
英文…〈名詞〉英語えいご
以下是三個例子：

①こちらのスタッフは英語えいごが話はなせますか。
說明：中文的「這裡」用日文翻成「こちら」、「服務員」翻成「スタッフ」、「能講」翻成「話はなせる」的句子。
例句：すみません、こちらのスタッフは英語えいごが話はなせますか。日本語にほんごがあまり上手じょうずじゃないので。
翻譯：不好意思，這裡的服務員能講英文嗎？因為我日文不太好。

②こちらの店員てんいんさんは英語えいごを話はなすことができますか。
說明：中文的「這裡」用日文翻成「こちら」、「服務員」翻成「店員てんいん」、「能講」翻成「話はなすことができる」的句子。
例句：すみません、こちらの店員てんいんさんは英語えいごを話はなすことができますか。いろいろ詳くわしいことを聞ききたいですが、日本語にほんごでは難むずかしいので。
翻譯：不好意思，這裡的服務生能講英語嗎？我想問你們很多詳細的資訊，但是用日語有點困難。

③ここの従業員じゅうぎょういんは英語えいごができますか。
說明：中文的「這裡」用日文翻成「ここ」、「服務員]翻成「従業員じゅうぎょういん」、「能講」翻成「できる」的句子。
例句：すみません、ここの従業員じゅうぎょういんは英語えいごができますか。日本語にほんごより英語えいごのほうが得意とくいなので。
翻譯：不好意思，請問這裡的服務生能講英語嗎？我英文比日文好。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！