想知道「我需要填寫入境卡嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. 入国カードを記入する必要がありますか。
2. 入国カードを記入しなければなりませんか。
3. 入国カードの記入が必要ですか。

#單字 #中級N4 #實用N3

在日文中，「我需要填寫入境卡嗎？」的對應詞多為下列三句。
①入国にゅうこくカードを記入　きにゅうする必要ひつようがありますか。
②入国にゅうこくカードを記入　きにゅうしなければなりませんか。
③入国にゅうこくカードの記入　きにゅうが必要ひつようですか。

【単語】
需要…〈動詞〉必要ひつようがあります、〜なければなりません
　　　〈名詞〉必要ひつよう
填寫…〈動詞〉記入　きにゅうします、書かき込こみます　
　　　〈名詞〉記入　きにゅう、書かき込こみ
入境卡…〈名詞〉入国にゅうこくカード

以下是三個例子：

①入国にゅうこくカードを記入　きにゅうする必要がひつようありますか。

說明：中文的「需要」用日文翻成「必要ひつようがあります」的句子。
例句：日本にほんへ向むかう途中とちゅう、わたしはキャビンアテンダントに「入国にゅうこくカードを記入　きにゅうする必要ひつようがありますか。」と聞ききました。
翻譯：在去日本的途中，我問航空公司的員工：「我需要填寫入境卡嗎？」。

②入国にゅうこくカードを記入　きにゅうしなければなりませんか。

說明：中文的「需要」用日文翻成「～なければなりません」的句子。
例句：入国にゅうこく手続てつづきの前まえに、「入国にゅうこくカードを記入　きにゅうしなけれがなりませんか。」と出入国在留管理局しゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくの職員しょくいんに聞ききました。
翻譯：在進行入境手續之前，我問出入國在留管理局的職員：「我需要填寫入境卡嗎？」。

③入国にゅうこくカードの記入　きにゅうが必要ひつようですか。

說明：中文的「需要」用日文翻成「必要ひつよう」、「填寫」翻成「記入　きにゅう」的句子
例句：上司じょうしと一緒いっしょに飛行機ひこうきに乗のる前まえに「入国にゅうこくカードの記入　きにゅうが必要ひつようですか。」と上司じょうしに確認かくにんしました。
翻譯：在和上司搭飛機之前，我向他確認：「我需要填寫入境卡嗎？」。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!