想知道「你的座位在哪一排？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. （あなたの）座席はどの列ですか。
2. （あなたの）座席は何列ですか。
3. （あなたの）席はどの列ですか。

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「你的座位在哪一排？」的對應詞多為這三句。
①（あなたの）座席ざせきはどの列れつですか。
②（あなたの）座席ざせきは何列なんれつ（なにれつ）ですか。
③（あなたの）席せきはどの列れつですか。

【単語】
座位…〈名詞〉席せき、座席ざせき
哪…〈代名詞〉どの
排…〈名詞〉横並よこならびの列れつ
以下是按使用頻率高低排列的三個例子：

①（あなたの）座席ざせきはどの列れつですか。
說明：中文的「座位」用日文翻成「座席ざせき」、「哪一排」翻成「どの列れつ」的句子。
例句：飛行機ひこうきで乗客じょうきゃくが自分じぶんの座席ざせきの場所ばしょがわからない様子ようすだったので、「（あなたの）座席ざせきはどの列れつですか。」と聞ききました。
翻譯：飛機上，有位乘客似乎不知道自己的座位在哪裡，我就問他：「你的座位在哪一排？」

②（あなたの）座席ざせきは何列なんれつ（なにれつ）ですか。
說明：中文的「座位」用日文翻成「座席ざせき」、「哪一排」翻成「何列なんれつ（なにれつ）」的句子。
例句：コンサート会場かいじょうでお客きゃくさんが自分じぶんの座席ざせきの場所ばしょがわからない様子ようすだったので、「（あなたの）座席ざせきは何列なんれつ（なにれつ）ですか。」と聞ききました。
翻譯：在演唱會會場，一位顧客似乎不知道自己的座位在哪裡，我就問他：「你的座位在哪一排（第幾排）？」

③（あなたの）席せきはどの列れつですか。
說明：中文的「座位」用日文翻成「席せき」、「哪一排」翻成「どの列れつ」的句子。
例句：映画館えいがかんで前まえにいた人ひとが自分じぶんの座席ざせきの場所ばしょは見みつからない様子ようすだったので、「（あなたの）席せきはどの列れつですか。」と聞ききました。
翻譯：在電影院裡前面的人好像找不到座位，我就問他：「你坐在哪一排？」

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!