想知道「我不會彈吉他。」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. ギターが弾けません。
2. ギターを弾くことができません。
3. ギター、弾けない。

#單字 #初學者 #初級N5 #中級N4

在日文中，「我不會彈吉他。」的對應詞多為這三句。
①ギターが弾ひけません。
②ギターを弾ひくことができません。
③ギター、弾ひけない。

【単語】
會…〈助動詞〉〜できる
彈…〈動詞〉弾ひきます
吉他…〈名詞〉ギター

以下是三個例子：

①ギターが弾ひけません。
說明：中文的「不會彈」使用日文中可能動詞的否定「弾ひけません」的句子。
例句：CMでギターを弾ひいていますが、実じつはわたしはギターが弾ひけません。
翻譯：雖然我在廣告中彈吉他，但其實我不會彈吉他。

②ギターを弾くことができません。
說明：中文的「不會」用日文翻成「できません」、「彈」翻成「弾ひきます」的句子。
例句：監督かんとくに「ギターを弾ひくことができません。」と答こたえたら、1か月げつで弾ひけるようになってくださいと言いわれた。
翻譯：當我告訴導演「我不會彈吉他」時，他告訴我請在1個月內學會彈吉他。

③ギター、弾けない。
說明：這句是①的普通體。
例句：クラスメートからバンドに誘さそわれたが、「俺おれ、ギター弾ひけないよ。」と言いって断ことわった。
翻譯：同學邀請我加入樂團，但我說：「我不會彈吉他。」拒絕了他。

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!