想知道「我喜歡與人交流。」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. 人とコミュニケーションを取るのが好きです。
2. 人と話すのが好きです。
3. 人と交流するのが好きです。

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「我喜歡與人交流。」的對應詞主要有「人ひととコミュニケーションを取とるのが好すきです。」、「人ひとと話はなすのが好すきです。」和「人ひとと交流こうりゅうするのが好すきです。」這三句。

以下是按使用頻率高低排列的三個例子：

使用頻率最高：
說明：這是一個直接的表達方式，使用了「コミュニケーションを取る」這個句子。
例句：オンラインゲームで人ひととコミュニケーションを取とるのが好すきです。
翻譯：我喜歡在線上遊戲裡與人交流。

使用頻率第二高：
說明：這是一個較簡單的表達方式，主要強調與人進行口頭交談。
例句：人ひとと話はなすのが好すきです。営業えいぎょうは自分じぶんに向むいていると思おもいます。
翻譯：我喜歡和人說話。我覺得自己適合做銷售業務員。

使用頻率第三高：
說明：這句話是直接使用「交流する」這個動詞來表示與人的交流。
例句：人ひとと交流こうりゅうするのが好すきです。旅先たびさきではよく忘わすれ難がたい出会であいがあります。
翻譯：我喜歡與人交流。去旅行常有令人難忘的相遇。