想知道「你喜歡看書嗎？」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. 本を読むのは好きですか？
2. 本は好き？
3. 読書は好き？

#單字 #初級N5 #中級N4

在日文中，「你喜歡看書嗎？」的對應詞多為「本ほんを読よむのは好すきですか？」、「本ほんは好すき？」、「読書どくしょは好すき？」這三句。

以下是按使用頻率高低排列的三個例子：

使用頻率最高：
説明：這是一種標準的表現方式，非常正式。
例句：本ほんを読よむのは好すきですか？最近さいきん、何なにか面白おもしろい本ほんを読よみましたか？
翻譯：你喜歡看書嗎？最近你讀了什麼有趣的書嗎？

使用頻率第二高：
説明：這是較為口語的說法，適合與朋友或熟人交談。
例句：本ほんは好すき？この本ほんおすすめだよ、傑作けっさくなんだ。
翻譯：你喜歡看書嗎？這本書非常推薦，是經典。

使用頻率第三高：
説明：這是另一種常見的問法，將「讀書」當作名詞。
例句：大人おとなになってから読書どくしょの時間じかんを大切たいせつにしているんだ。読書どくしょは好すき？
翻譯：長大之後我非常珍惜看書的時間，你喜歡看書嗎？

請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!