想知道「實習」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. インターンシップ
2. 実習

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日文中，「實習」的對應詞大多為「インターンシップ」、「実習」這兩個詞。

以下是按照其使用頻率高低進行排列，為您說明的同時加上例句，方便您更有效率地學習。

1．使用頻率最高：
説明：英語的「internship」，指的是在大學畢業前的實習，通常是在與自己主修的領域有關的公司、機構，實際工作進行體驗學習，同時累積實務經驗。

例句：私わたしは今いま、IT企業きぎょうでインターンシップをしています。
翻譯：我現在正在IT公司實習。

2．使用頻率第二高：
説明：指的是在學校、醫院等實際場所，進行的學習活動。

例句：看護学校かんごがっこうで実習じっしゅうすることにしました。
翻譯：我決定在護理學校實習了。

★補充説明

趁這個機會我們也順便學習一下「研修」這個單字，「研修」通常指的是為了學習業務需求的知識與技能，參加各種學習會或講習所進行的學習。

通常分為「社内研修（公司內部訓練）」及「外部研修(委外訓練)」，種類有「OJT研修（On-The-Job Training）」、「階層別研修（新入社員研修、中堅社員研修、管理職研修など）、「職種別研修」、「コンプライアンス研修」以及「自己啓発研修」等。

喜歡這次的學習嗎?
請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔！

2023-03-30