想知道「希望一切順利」的日文怎麼說，以及實用例句。

1. すべてが順調に進むことを願っています
2. 万事順調であることをお祈りします
3. 何もかもうまくいくことを祈っています

#單字 #初級N5 #中級N4 #實用N3

在日語中，「希望一切順利」的對應詞大多為「すべてが順調に進むことを願っています。」、「万事順調であることをお祈りします。」、「何もかもうまくいくことを祈っています。」這三個句子。

以下是按照其使用頻率高低進行排列，為您說明的同時加上例句，方便您更有效率地學習。

1．使用頻率最高：
説明：「すべてが順調に進むことを願っています。」的意思，是祝福一切順利，期望事情可以順利進行。

例句：試験しけんが近ちかづいています。すべてが順調じゅんちょうに進すすむことを願ねがっています。
翻譯：考試即將到來，希望一切順利。

2．使用頻率第二高：
説明：「万事順調であることをお祈りします。」也是祝福一切順利的意思。

例句：違ちがう分野ぶんやですが、万事順調ばんじじゅんちょうであることをお祈いのりします。
翻譯：雖是不同的領域，但希望一切順利。

3．使用頻率第三高：
説明：「何もかもうまくいくことを祈っています」的意思也是一樣。

例句：旅行たびの準備じゅんびをしています。何なにもかもうまくいくことを祈いのっています。
翻譯：正在準備旅行，祈願一切順利。