想知道「我」的日文怎麼說，以及實用例句

1. 私（わたし）
2. 僕（ぼく）
3. 俺（おれ）

#單字 #初學者 #初級N5

在日文中，「我」的對應詞大多為「私（わたし）」、「僕（ぼく）」、「俺（おれ）」這三句。

以下是按照其使用頻率高低進行排列，為您說明的同時加上例句，方便您更有效率地學習。

1．使用頻率最高：
説明：「私（わたし）」正式場合或一般場合皆可使用，很方便。

例句：私わたしは学生がくせいです。
翻譯：我是學生。

2．使用頻率第二高：
説明：「僕（ぼく）」是男性最常用的自稱，一般的場合皆可使用。

例句：僕ぼくは明日あすの朝早あさはやく起おきなければなりません。
翻譯：我明天早上必須早起。

3．使用頻率第三高：
説明：「俺（おれ）」雖為男性較豪邁粗曠的自稱，但比較粗俗些，建議不要使用，或是對方是非常熟悉的人時再使用。

例句：俺おれはこの本ほんが好すきだなぁ。
翻譯：我喜歡這本書。

★補充說明
再多舉2個給大家參考參考。
1. わたくし  翻譯：為最鄭重的說法，常用在商用場面，男女皆適用。
2. あたし     翻譯：女性用語，熟人之間使用，會讓對方有很親密的感覺。


喜歡這次的學習嗎?
請大家多多點讚，給我們支持與鼓勵喔!

2023-03-30