N5基礎文法18-因果關係的說明
接續助詞「から」連接前、後文，以說明事情的因果關係，中文意思是「因為⋯，所以⋯。」其構成為：（前文）是表原因的「句子」（～です、～じゃありません、～でした、～じゃありませんでした、～ます、～ません、～ました、～ませんでした等文）加上助詞「から」，然後再接（後文）表結果的句子。
【句型①】～から、～。（因為⋯，所以⋯）
|
【例句】
1. 暑いですから、冷たい水を飲みます。
因為很熱，所以我要喝冰水。
2. 料理が苦手ですから、しません。
因為我不擅長煮菜，所以不作菜。
3. 時間がありませんから、急ぎましょう。
因為沒有時間，所以趕快吧。
|
句型中的助詞「から」
助詞「から」前面若是接名詞的話，則是「從⋯開始」的意思。例如：「8時から勉強します。（從8點開始念書）」、「家から来ました。（從家裡來的）」⋯等。
但是，如果「から」是接在句子的後面的話，此時是表示原因理由「因為⋯，所以⋯」的意思。
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】
A：どうして土曜日も働きますか。
為什麼你星期六也要工作呢？
B：仕事がたくさんありますから。
因為工作很多，所以⋯。
|
|
【會話2】
Ａ：今日は月曜日ですよ。学校へ行きませんか。
今天是星期一喔，你不去學校嗎？
Ｂ：熱がありますから、今日は学校を休みます。
因為我發燒了，所以今天要向學校請假。
Ａ：それはいけませんね。病院は？
那真糟糕！醫院呢？
Ｂ：はい、今から病院へ行きます。
嗯，我現在要去醫院。
|
※注意點：
在回答對方的原因理由時候，「…から、…。（因為⋯，所以⋯）」也可以只說到「から。」就好，後面的結果可以省略不說。
因果關係的說明，是非常重要的句型。當別人問你為什麼時，你必須告訴對方你為什麼要如此的原因理由，這樣才能達到溝通的目的。
|
2024-07-30 |
 |
