N5基礎文法31-「～て、～て」、「～てから」的用法
之前學過表達連續動作時，可以用「それから」一句一句的說，但總覺得有點麻煩，有沒有更方便的說法呢？這篇將介紹各位用學過的「て形」，把好幾個句子合併成一個。這樣說出來的 日文就能變得更道地更自然！
【句型①】〈て形〉、〈て形〉～
當兩個以上的動作連續發生時，依照動作發生的順序，可以用「て形」來把幾個動作連結起來。在最後一個動作的前面也可以放「それから」。
如果想表達過去做過的事情，那麼就把句尾的動詞改成過去式就可以囉！
|
【例句】
1. 部屋に入って、電気をつけます。
進房間，開燈。
2. 朝起きて、顔を洗って、歯を磨きます。
早上起床，洗臉，刷牙。
3. シャワーを浴びて、勉強して、それから寝ました。
洗澡，念書，然後睡覺。
|
【句型②】〈て形〉＋から、～
想要表達「做完第一個動作之後，接著繼續做第二個動作」時，用「～てから」就好了。
如果想表達過去做過的事情，那麼就把句尾的動詞改為過去式就可以囉！
|
【例句】
1. お金を入れてから、このボタンを押してください。
投幣之後，請按這個按鈕。
2. 温泉に入ってから、冷たいビールを飲みました。
泡了溫泉之後，喝了冰冰涼涼的啤酒。
3. A：朝起きてから、いつも何をしますか。
早上起床之後，你通常都會做什麼？
B：ジョギングして、朝ご飯を買いに行きます。
跑步之後，去買早餐。
|
「～て」和「～てから」的差別？
①「～て」前後的動作有連貫性，而「～てから」可以明確看出事情的先後順序。
SOGOへ行って、ご飯を食べます。（去SOGO吃飯。）→在SOGO吃飯。
SOGOへ行ってから、ご飯を食べます。（去SOGO之後，吃飯。）→不確定在哪裡吃飯。
②「～てから」在一個句子裡只能使用一次，但是「～て」沒有限制。
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】
A：昨日家へ帰ってから、何をしましたか。
A：昨天回家之後，你做了什麼呢？
B：疲れていましたから、ご飯を食べて、シャワーを浴びて、すぐ寝ました。
B：因為太累，所以吃飯，洗澡，就睡覺了。
|
|
【會話2】
A：今日仕事が終わってから、一緒に飲みに行きませんか。
A：今天下班後，要不要一起去喝一杯呢？
B：いいですね！
B：好呀！
|
|
【會話3】
A：中国語が上手ですね。日本で勉強しましたか。
A：你的中文很好耶！是在日本學的嗎？
B：いいえ、台湾へ来てから、中国語の勉強を始めました。
B：不是，是來台灣之後才開始學中文的。
A：そうですか。
A：是喔！
|
當兩個以上的動作連續發生時，依照動作發生的順序，可以用「て形」來把幾個動作連結起來。若要表達「做完第一個動作之後，接著繼續做第二個動作」時，用「～てから」就好囉。
|
2024-07-30 |
 |
