提示

[X]
初級N5

N5基礎文法40- 動詞、形容詞、名詞的普通形變化和句子

所謂「普通形」,就是和「丁寧語(有禮貌形)」相反的活用變化方式,「普通形」主要用於和親近的朋友或家人之間的談話,也可以用「普通体」來寫文章或紀錄所說過的話。例如:「要去嗎?」對長輩或不熟的人,需要用丁寧語問:「行きますか。」;但是和好朋友講話時,則可用普通形「行く。」來問就好,才不顯得見外。讓我們一起來認識日文中普通形的變化方式吧!
 

【句型①】普通形

日文當中,使用「普通形」的場合,大多為與親朋好友之間的談話,表示彼此關係親近。

「動詞、形容詞、名詞」的普通形變化方式如下:

 

動詞普通形變化

丁寧語(有禮貌形) 普通形 丁寧語(有禮貌形) 普通形
使つかいます 使つか あります ある
使つかいません 使つかわない ありません ない
使つかいました 使つかった ありました あった
使つかいませんでした 使つかわなかった ありませんでした なかった

 

形容詞普通形變化

(い形)丁寧語  (い形)普通形 (な形)丁寧語 (な形)普通形
たかいです たか 便利べんりです 便利べんり
たかくないです たかくない 便利べんりじゃありません 便利べんりじゃない
たかかったです たかかった 便利べんりでした 便利べんりだった
たかくなっかたです たかくなっかた 便利べんりじゃありませんでした 便利べんりじゃなかった

 

名詞普通形變化

丁寧語(有禮貌形) 普通形
学生がくせいです 学生がくせい
学生がくせいじゃありません 学生がくせいじゃない
学生がくせいでした 学生がくせいだった
学生がくせいじゃありませんでした 学生がくせいじゃなかった

 

【例句】

1. A:

     要買嗎?

  B:うん、

            嗯,我要買。 


2. A:さむ

     你冷嗎?

   B:ううん、さむくない

           不,我不冷。


3. A:あった

        有(找到)嗎?

    B:ううん、なかった

            不,沒有(找到)。 

 

疑問助詞「か」

疑問助詞「」,通常不會出現在普通形的對話中,而是用提高聲調問號來代替。

如:「べる?」、「く?」

 

關於普通形」

①上面例句中肯定時的回答:「うん」就是「はい」。否定時的回答:「ううん」就是「いいえ」的意思。

②「有」是「ある」;但是要注意否定時「沒有」會變成「ない」,還有過去式否定是なかった」。

 

【句型②】普通体の動詞文、形容詞文、名詞文(動詞、形容詞、名詞的普通體文)

「普通體」是用來和親友講話、或是與親友傳訊息、或寫日記等情況下,會用到的文體。

【例句】

1. 今夜こんやしずかだ

     今晚好安靜啊。


2. A:あしたなに(を)する

           你明天要做什麼?

    B:家族かぞくとデパートへ

        我要和家人一起去百貨公司。


3. A:その参考書さんこうしょはどう。

         你覺得那本參考書怎麼樣?

  B:うん、いいとおもよ。

             嗯,我覺得很不錯啊。

 

可省略的「助詞」

在普通體會話中,有些助詞可省略。

①表主詞的「は(wa)」例如:わたしるよ。(我要睡了)」

②表主詞或對象的「が」例如:「スイカ(大好だいすき。(我超愛吃西瓜)」

③表動作受詞的「を」例如:なにべたい?(你想吃什麼?)」…等。

不是所有的助詞都可省略,所以要特別注意。

 

使用上有男女差別的「語助詞」

此外,普通體中的語助詞,有時會有男性,女性之差別

如:「いいよ」是男、女性都可用;但「いいわよ」則只有女性可以使用。

 

【句型③】後続句を用いた文型  (後接句型的普通體)

「~たいです」、「~てもいいです」、「~てください」等後接句型的普通形變化如下:

丁寧語(有禮貌形) 普通形
~たいです。 ~たい。
~てもいいです。 ~てもいい。
~てはいけません。 ~てはいけない。
~てください。 ~て。
~なければなりません。 ~なければならない。
~なくてもいいです。 ~なくてもいい。
~(辞書形じしょけい)ことがあります。 ~(辞書形じしょけい)ことがある。
~ができます。  ~ができる。

 

【例句】

1. 父親ちちおや:おもちゃたい

          你想買玩具嗎?

    子供こども:うん、これ

        嗯,幫我買這個。


2. 子供こども:ジュースでもいい

        我可以喝果汁嗎?  

  母親ははおや:だめ、ごはんまえではいけない

       不行,吃飯前不可以喝。


3. 友達ともだち週末しゅうまつ一緒いっしょ映画えいがかない

          周末要一起去看電影嗎? 

     わたし:ごめん。週末しゅうまつはレポートをなければならないから

                    對不起,因為我周末必須寫報告。

 

「~ができます」(會⋯,能⋯,可以⋯)的普通形是「~ができる」、否定是「~ができない」,因為「できます」是第二類動詞

例句:子供こども1時間以上いちじかんいじょうつことができない。(小孩不能等超過一小時以上)。

 

【應用練習】實用短會話

立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧!

【會話1】

わたし:いま、いそがしい

      你現在在忙嗎?

友達ともだち:ううん、いそがしくないなに

      不會,我不忙。什麼事?

わたし:ちょっと仕事しごとはなしいてよ。

      你聽我講工作上的事情啦。

友達ともだち:うん、いいわよ

        嗯,好喔。

 

【會話2】

あに:そこにセロテープある

   那裡有透明膠帶嗎?

おとうとないよ。

         沒有喔。

あに:おかしいな。かあちゃん、てる

   奇怪了。媽,你知道嗎?

ははらないわよ。

   我才不知道呢。

 

【會話3】

かれ:インド料理りょうり韓国かんこく料理りょうり、どっち

   印度菜跟韓國菜,你喜歡哪個?

彼女かのじょ:うーん、インド料理りょうりのほうが

      嗯~我比較喜歡印度菜。

かれ:じゃ、今度こんど日曜日にちようびべにかない

   那下個星期天要不要一起去吃呢?

彼女かのじょ:わあ、うれしい。まえからたかった

       哇!好開心,之前就很想去了。

 

用「普通形」和親友談話或傳訊息時,有一些規則需要特別注意:像是有些助詞可省略,有些不可。或是男性、女性所用的語助詞不同等等。

 

丁寧語(有禮貌形)是對上,或不熟識的人講話時使用的;而「普通形」,則用於親近的人。雖然動詞、形容詞、名詞各有不同的普通形變化方式,但只要學會變化,就可以用輕鬆的口語來和親朋好友對話了,你會發現「普通形」真的能帶來關係親近的感覺喔!

2024-07-30

人氣日文學習
 

「A是B。」、「A不是B。」、「A是B嗎?」這些句型是外國人學中文時最先學習的句型。同樣的,我們學日語時也會從這三個基本句型開始。「AはBで

自我介紹時,除了名字之外,想要更進一步介紹自己的身份嗎? 例如,我是「屬於哪裡」的學生或員工,這句話的日文怎麼說呢? 或是想表達「我也是!」的時

當你要用日文和別人說眼前的這個東西及那個東西時,該怎麽區分呢? 當兩個長得相似的東西,不知道是哪一個時,該如何發問呢? 還有這是屬於什麼的什麼

助詞「の」可以表示許多用途。在句子中,「の」可以表示所屬、說明內容、也可以表示物品的所有人。這篇將介紹表示物品所有人「の」的用法!