本篇介紹的句型為「（名詞）/(辞書形）なら、～。」是說話者以對方所提供的訊息當作話題，而做出建議或意見的陳述。「なら」可作為な形容詞、名詞的假定，意思為「假設⋯的話」。
【句型①】～（名詞）なら、～（話題）、～。（如果是⋯的話，就⋯）
「（名詞）/(辞書形）なら、～。」（如果是⋯的話，就⋯）是針對對方所提供的訊息，說話者以此作為主題，來給出建議或意見。
【例如】
A：ちょっと頭が痛い。（頭有點痛。）
B：それなら、休んだほうがいいよ。（如果是那樣的話，那你去休息比較好喔。）
-
A：台湾料理食べたいな。（好想吃台灣菜喔。）
B：台湾料理なら、いい店を知っていますよ。（如果是台灣料理的話，我知道哪家店好吃唷。）
-
A：すみません、荷物を預けたいんですが。（不好意思，我想要寄放行李。）
B：荷物を預けるなら、フロントで頼んでください。（要寄放行李的話，請拜託櫃台。）
|
【例句】
1. A：旅行に行きたいですね。
A：好想去旅行啊。
B：旅行なら、鎌倉がおすすめですよ。近いし、海もきれいだし。
B：如果想要旅行的話，我推薦鎌倉喔。因為又近，海又漂亮。
2. A：今晩は肉より魚が食べたいですね。
A：今晚比起吃肉，我更想吃魚。
B：魚が食べたいなら、居酒屋がいいですよ。刺身も焼き魚もありますから。
B：如果想吃魚，那去居酒屋就好囉。因為那裡又有生魚片又有烤魚。
3. A：来週初めて海外出張します。
A：我下週第一次去海外出差。
B：初めて海外へ行くなら、パスポートを忘れないでくださいよ。
B：如果是第一次出國的話，請別忘記帶護照唷。
|
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】
A：おいしいウーロン茶が飲みたいな。
A：我好想喝好喝的烏龍茶啊。
B：ウーロン茶なら、凍頂烏龍茶が一番おいしいよ。
B：如果是烏龍茶的話，凍頂烏龍茶是最好喝的唷。
|
|
【會話2】
A：すみません。905はどこですか。
A：不好意思，請問905在哪裡？
B：905なら、右へ曲がって、まっすぐ行くとありますよ。
B：905的話，右轉之後直走就是了。
A：分かりました。どうも。
A：好，謝謝。
|
|
【會話3】
A：タバコをやめたいんですが、どうしたらいいですか。
A：我想要戒菸，該如何做才好呢？
B：タバコをやめたいなら、ガムを噛むといいですよ。
B：如果想戒菸，那麼嚼口香糖就可以了。
|
「なら」v.s.「たら」
●句型「〈名詞〉/〈辞書形〉なら、～。」（如果是⋯的話，就⋯），是「對未發生的事情的假定」。
【例如】行くなら、車のほうが便利だよ。（如果要去的話，開車去比較方便喔。）
●「たら」則是「假定事情已經發生了，就⋯」兩者有所不同。
【例如】行ったら、友達に連絡します。 （如果去了的話，我要連絡朋友。）
為了達到良好的溝通，說話的雙方若能夠對對方所提出的話題，感到興趣並給予回應，就會有一個愉快的對話產生。本篇介紹的句型「〈名詞〉/〈辞書形〉なら、～。」（如果是⋯的話，就⋯。）可以幫助大家在跟日本人的溝通上更自然唷！
