N4基礎文法35-形式名詞「の」接助詞「は、が」
以前我們學過「〜たことがあります」、「〜ことができます」等使用「こと」名詞化的句型，這一次我們要使用形式名詞「の」來把動詞名詞化，並且加上助詞「は、が」，來說明個人感情評價以及個人喜好。
【句型①】のは（形容詞）です。
這個句型使用形式名詞「の」把動詞名詞化，加上助詞「は」，再加上形容詞來說明心裡對某件事的感想與評價。
後面接上的形容詞多為「難しい、易しい、うれしい、楽しい、気持ちがいい、気持ちが悪い、大変、良くない」等表示個人感想的形容詞。
|
【例句】
1. ピアノを習うのは難 しいです。
學鋼琴好難喔。
2. 毎日早く起きるのは大変です。
每天早上早起好辛苦。
3. 新しいパソコンを使うのは楽です。
新電腦就是輕鬆好用。
|
【句型②】〜のが（形容詞）です。
這個句型使用形式名詞「の」把動詞名詞化，加上助詞「が」，再加上形容詞來說明心裡對某件事的感想。
在後面接上的形容詞多為「好き、嫌い、上手、下手、早い、遅い」等表示個人情感或能力的形容詞。
|
【例句】
1. 私は推理小説を読むのが好きです。
我喜歡閱讀推理小說。
2. 田中さんは俳句を作るのが上手です。
田中擅長寫俳句
3. 私は朝起きるのが遅いです。
我早上起得很晚。
|
【應用練習】實用短會話
立刻用上面新學到的句型來練習講講看吧！
|
【會話1】
鈴木：日本語の勉強はどうですか？
鈴木：日文學得如何呢？
田中：難しいですが、楽しいです。
田中：學起來有點難但是很開心。
鈴木：どんなところは難しいですか？
鈴木：哪個部分覺得難呢？
田中：リスニングを練習するのが難しいですね。
田中：練習聽力比較難。
|
|
【會話2】
小林：車の運転を習うのは難しいんですか？
小林：學開車很難嗎？
鈴木：そうですね、習うのは難しいくないんですが、実践するのは大変ですね。
鈴木：這個嘛，學開車是並不難啦。但是實際開起來很棘手。
|
|
【會話3】
学生：先生はテレビを見るのが好きですか？
學生：老師喜歡看電視嗎？
先生：好きですね。特に毎週木曜日の「プレバト」という番組を見るのが好きですね。
老師：我喜歡看電視。尤其喜歡看每個星期四一個叫「プレバト」的節目。
|
注意「の」和「こと」的用法
把動詞名詞化的形式名詞「の」可以和「こと」互換，但是在部分句型上，兩者並不能互換，一定要注意。
利用形式名詞「の」將動詞名詞化，再加上「は、が」等助詞，就可以表達你對某事物的感想與喜好，而且在敘述事物上就能更得心應手唷！
|
2024-07-30 |
 |
