日本購物、免稅必學實用單字句型總整理！激安、折扣怎麼看？

日本的服飾藥妝、生活家電、雜貨小物好好買！這篇要告訴大家在日本購物時，想要撿便宜，首先認識這幾個日文單字，就有機會買的更划算！這篇整理了日本購物實用會話和句型、教各位怎麼看懂日文的折扣表現方式，就能輕鬆掌握優惠資訊，買得更盡興！

【實用會話】百貨公司購物

店員てんいん：いらっしゃいませ。何なにかお探さがしですか。	店員：歡迎光臨，請問在找什麼商品嗎？
客きゃく：ワンピースを買かいたいんですが……このワンピースは試し着ちゃくできますか。	客人：我想買連身裙……這件可以試穿嗎？
店員てんいん：はい。どうぞこちらへ……いかがでしょうか。	店員：可以。這邊請……您覺得穿起來如何？
客きゃく：いいですね。着き心ごこ地ちがいいです。	客人：不錯耶。穿起來很舒服。
店員てんいん：お客様きゃくさまに大変たいへんお似合にあいです。	店員：這件非常適合您喔。
客きゃく：そうですか。9000きゅうせん円えん……ちょっと高たかいですね。 ^✜もう少すこし、安やすくしてくれませんか。	客人：是嗎。9000円……我覺得有點貴耶。 ^✜可以算便宜一點嗎？
店員てんいん：現在げんざいすべての商品しょうひんは一割引いちわりびきとなっております。	店員：目前所有商品都打九折喔。
客きゃく：わかりました。では、これをください。	客人：好。那我要這件。
店員てんいん：ありがとうございます。	店員：謝謝惠顧。

^{✜ 的}^{部份也可以替換成下列句子！}

1. 8000はっせん円えんなら、買かいます。（如果是8000円的話我就買。）

2. 割引わりびきしてくれませんか。（可以打折嗎？）

3. おまけしてもらえませんか。（可以少算一點嗎？）

4. 割わり引びきありますか。（有折扣嗎？）

5. もう少すこし値下ねさげお願ねがいできませんか。（可以麻煩你再降價一點嗎？）

6. これは割引わりびき対象たいしょう商品しょうひんですか。（這是折扣商品嗎？）

日本百貨公司退稅、免稅、折扣補充單字和實用句型

日本的百貨公司原則上除了打折或大拍賣之外，是不可能再算便宜了。不過現在一般較大型的百貨公司或電器量販店、藥妝店等都是可以免稅的。

退稅、免稅實用日文句型

①如果店內沒有看到免稅標誌，想要詢問店員能不能免稅時，可以用下列這兩句問問看。

●すみません、免税めんぜいになりますか？（請問可不可以免稅？）

●すみません、免税めんぜいは可能かのうでしょうか？（請問可不可以免稅？）

②如果看到店內有免稅標示，到指定免稅櫃台出示護照時，可以說這句。

●免税めんぜいお願ねがいします。（請幫我免稅。）

③如果再購買的櫃台無法辦理免稅，需要統一在其他櫃台辦理，想詢問退稅櫃台在哪裡時，可以說這句。

●どこで税金ぜいきんの払はらい戻もどしができますか。（請問在哪裡可以辦理退稅？）

特價、折扣相關日文單字

此外，在日本想要買到便宜的東西，可以將下列的日文單字記熟，看到這些日文，就表示這間店有特價活動，或是特價商品！

●大だいバーゲン・バーゲンセール：大拍賣

●セール：特賣

●タイムセール：限時特賣

●お買得かいどく：便宜商品

●アウトレット：outlet、暢貨中心

●割引わりびき：打折、折扣

●値下ねさげ：降價、打折

●激安げきやす：非常便宜

●半額はんがく：半價

●在庫処分ざいこしょぶん：清倉大拍賣

而當看到「1割引いちわりびき」時，不要高興得太早以為是「1折」，其實只有「9折」唷。日文的折扣表示方式和台灣相反，舉例來說「1割引いちわりびき」的「1割わり」表示「1成」，「引ひき」表示「減去」，合起來意思是「原價減去1成」就是「9折」。而台灣的「1折」日文表示為「9きゅう割引わりびき」，原價減去9成就是1折。這邊為各位整理了常見的打折、折扣日文單字！